• Use Google to translate the website. We assume no responsibility for the accuracy of the translation.

    In order to use Google Translate, you have to give your consent to load Google Translate content in the "privacy settings".

    • Erklärung zur Barrierefreiheit

    Die Lakeside Science & Technology Park GmbH ist bestrebt, ihre Website möglichst barrierefrei zugänglich zu gestalten. Auch wenn für private Unternehmen wie uns keine gesetzliche Verpflichtung zur digitalen Barrierefreiheit gemäß dem Web-Zugänglichkeits-Gesetz (WZG) besteht, ist es uns ein Anliegen, allen Menschen einen gleichberechtigten Zugang zu unseren Informationen und Angeboten zu ermöglichen.

    Als Grundlage für unsere Bemühungen zur Barrierefreiheit orientieren wir uns an den internationalen Richtlinien „Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2“ auf Konformitätsstufe AA sowie am europäischen Standard EN 301 549 V3.2.1 (2021-03).

    Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.lakeside-scitec.com.

    Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

    Die Website ist derzeit teilweise mit den Anforderungen der WCAG 2.2, Stufe AA, vereinbar. Es bestehen in bestimmten Bereichen noch technische und gestalterische Barrieren, die wir schrittweise beheben.

    Nicht barrierefreie Inhalte

    a) Unvereinbarkeit mit den Barrierefreiheitsrichtlinien

    Folgende Inhalte und Funktionen entsprechen noch nicht vollständig den Barrierefreiheitsstandards:

    • 1.1.1 Nicht-textuelle Inhalte
      Einige Bilder und grafische Elemente enthalten keine oder unvollständige Alternativtexte, was die Nutzung für Screenreader erschwert.
    • 1.2.1: Audio-only und Video-only (vorab aufgezeichnet)
      Das auf der Startseite eingebundene Drohnenvideo verfügt derzeit über keine textliche Alternative. Es fehlt eine für Screenreader nutzbare Beschreibung des Inhalts.
    • 1.2.2 & 1.2.3: Untertitel und Alternativen für Video-Inhalte (vorab aufgezeichnet)
      Für das eingebundene Video sind weder Untertitel noch eine alternative Textversion oder Audiodeskription vorhanden.
    • 1.3.1 Informationen und Beziehungen
      Die Strukturierung der Inhalte mittels HTML-Tags (z. B. Überschriften) ist nicht durchgehend korrekt umgesetzt.
    • 1.4.1: Farbgebrauch
      Interaktive Elemente wie Hashtags, Pfeile im News-Bereich oder der „Back to Top“-Button haben keinen klar erkennbaren Hover-Effekt.
    • 1.4.5 Text in Bildern
      Manche Bilder enthalten relevante Textinformationen, die nicht zusätzlich maschinenlesbar zur Verfügung stehen.
    • 1.4.12 Textabstände
      Die Möglichkeit, Textabstände individuell anzupassen, wurde nicht berücksichtigt, da dies dem festgelegten Designkonzept widersprechen und zu visuellen Inkonsistenzen im Layout führen würde.
    • 2.4.4: Zweck von Links
      Verlinkte Hashtags (z. B. #bildung) erscheinen isoliert und ohne Kontext oder erläuternde ARIA-Labels, was die Orientierung erschwert.
    • 2.4.5: Mehrere Navigationsmöglichkeiten
      Einige Unterseiten (von „Der Park“ und „Aktuelles“) sind nur über das Burgermenü erreichbar und nicht alternativ verlinkt.
    • 2.4.7 Sichtbarer Fokus
      Bei einzelnen interaktiven Elementen ist der Tastaturfokus nicht ausreichend sichtbar.
    • PDF-Dokumente
      Auf der Website angebotene PDF-Dateien sind nicht durchgängig barrierefrei aufbereitet (fehlende Tags, Alternativtexte, Lesereihenfolge).
    • Fade-In-Effekte auf der gesamten Website
      Bei nahezu allen sichtbaren Inhalten wird ein Fade-In-Effekt (animiertes Einblenden) verwendet. Diese Animationen können insbesondere für Nutzer*innen mit kognitiven oder neurologischen Einschränkungen sowie bei Tastaturnavigation zu Zugänglichkeitsproblemen führen.

    b) Unverhältnismäßiger Aufwand

    Einige ältere oder von Dritten bereitgestellte Dokumente (z. B. PDF-Dateien) oder Inhalte sind nicht barrierefrei. Eine nachträgliche vollständige barrierefreie Aufbereitung dieser Inhalte wäre mit unverhältnismäßig hohem Aufwand verbunden.

    Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

    Diese Erklärung wurde am 14.07.2025 erstellt.
    Die Einschätzung erfolgte auf Grundlage einer technischen Analysen durch externe Partner.

    Letzte Aktualisierung dieser Erklärung: 14.07.2025

    Feedback und Kontakt

    Sollten Ihnen Barrieren auf unserer Website auffallen oder benötigen Sie Informationen in einer für Sie zugänglicheren Form, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung.

    Bitte kontaktieren Sie uns unter:

    Lakeside Science & Technology Park GmbH
    Lakeside B01, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich
    Telefon: +43 (0)463 908000
    E-Mail: office@lakeside-scitec.com
    Website: www.lakeside-scitec.com

    Hinweis zu Beschwerden

    Als privatwirtschaftliches Unternehmen unterliegen wir nicht dem Durchsetzungsverfahren für öffentliche Stellen gemäß dem Web-Zugänglichkeits-Gesetz. Dennoch sind wir bemüht, Ihre Hinweise ernst zu nehmen und technische oder redaktionelle Verbesserungen umzusetzen, sofern dies möglich und zumutbar ist.